Treatment of diabetic with mental health problems can take many forms depending on the severity of the illness. Treatment may include medication, counseling, exercise program, proper diabetic nutrition, and in some serious cases hospitalization may be necessary.